Perguntas Frequentes
ONDE FICA A LOCALIZAÇÃO TEMPORÁRIA DA BIBLIOTECA?
A Biblioteca estará localizada na 21 Main Street, no antigo espaço do Cape Ann Cinema and Stage, no centro de Gloucester.
QUANDO A BIBLIOTECA VAI MUDAR?
As portas serão fechadas na Avenida Dale 2 na sexta-feira, 30 de setembro, às 5h.
A equipe da Biblioteca dedicará algum tempo para supervisionar a mudança e configurar o novo espaço temporário.
A nova casa temporária da Biblioteca abrirá às 8h do dia Segunda-feira, 24 outubro. Durante a mudança de três semanas, os recursos da biblioteca estarão disponíveis online no site da Biblioteca www.sawyerfreelibrary.org.
O QUE DEVO FAZER COM O ITENS QUE JÁ VERIFIQUEI?
As datas de vencimento dos materiais físicos retirados serão prorrogadas e não serão atrasadas durante a mudança.
O livro externo da Biblioteca fica na entrada principal e no estacionamento da 2 Dale Avenue permanecerá aberto para devolução de materiais.
OS PEDIDOS DE RETENÇÃO E EMPRÉSTIMOS PELA REDE NOBRE CONTINUARÃO DISPONÍVEIS DURANTE A MUDANÇA?
Após 23 de setembro, os titulares do cartão não poderão selecionar Gloucester como local de retirada preferencial para solicitações de retenção até a reabertura em 24 de outubro. Os titulares do cartão que já tiverem Gloucester definido como local de retirada preferencial não poderão fazer reservas até que alterem a biblioteca de retirada. Os usuários das bibliotecas são incentivados a visitar e utilizar outras bibliotecas da rede NOBLE para solicitar e emprestar materiais enquanto fazemos a transição entre edifícios.
QUAIS SÃO AS INFORMAÇÕES DE CONTATO PARA O NOVO LOCAL?
Os dados de contato da Biblioteca permanecem os mesmos.
Nosso número de telefone é 978-325-5500. O endereço de e-mail para perguntas sobre empréstimos e cartões de biblioteca é circ@sawyerfreelibrary.org.
Informações atualizadas sobre as ofertas da Biblioteca estão publicadas em www.sawyerfreelibrary.org
QUAIS SÃO OS HORÁRIOS DO NOVO LOCAL?
O horário da biblioteca permanecerá o mesmo, aberta seis dias por semana, com os rostos amigáveis e familiares dos funcionários da Sawyer Free Library disponíveis para ajudar o público.
Segunda a quarta, das 8h às 00h
Quinta-feira, 10h00 – 7h00
Sexta a sábado, das 10h00 às 5h00
QUE TIPOS DE PROGRAMAÇÃO DE BIBLIOTECA SERÃO OFERECIDAS?
A Biblioteca continuará a oferecer programação para todas as idades na 21 Main Street e em muitos locais externos; procure ofertas específicas www.sawyerfreelibrary.org. Além disso, a Biblioteca continuará a utilizar e aprimorar seus programas virtuais remotos e online.
A RUA PRINCIPAL 21 É ACESSÍVEL?
Sim, é acessível. O novo espaço conta com rampa inclinada da rua até a porta de entrada e elevador completo até o segundo andar.
O QUE ACONTECERÁ COM AS COLEÇÕES DE HISTÓRIA LOCAIS DA BIBLIOTECA?
Ainda estamos comprometidos em comemorar os 400 anos de Gloucester! Teremos uma seção de História Local na 21 Main Street para a coleção Gloucester e o Gloucester Daily Times em microfilme. A bibliotecária de história local Julie Travers estará no local para auxiliar na pesquisa.
POR QUE A BIBLIOTECA ESTÁ MUDANDO?
A Biblioteca está se mudando temporariamente em preparação para seu próximo projeto histórico de renovação e expansão, que envolve a reforma do edifício principal do Sawyer Free de 1976 na Avenida 2 Dale e a adição de 15,000 pés quadrados. A construção está prevista para ser concluída no início de 2025.
QUANDO A BIBLIOTECA GRATUITA DE SAWYER VOLTARÁ À AVENIDA 2 DALE?
A construção está prevista para ser concluída no início de 2025.
HÁ ESTACIONAMENTO?
Há estacionamento na rua e público no estacionamento da Praça de São Pedro. Para espaços medidos, os pagamentos são feitos através do aplicativo Flowbird. O estacionamento da Biblioteca na Rua da Escola também estará disponível até o início das obras e depois ficará fechado durante a vigência do projeto.
VOCÊ TERÁ COMPUTADORES PÚBLICOS DISPONÍVEIS?
Sim! A 21 Main Street terá um número limitado de computadores, impressora/copiadora e WiFi disponível ao público. Também teremos toda a nossa coleção de dispositivos digitais para levar com Chromebooks, pontos de acesso WiFi, leitores eletrônicos Select Title e tablets de amostra de aplicativos disponíveis para retirada no balcão de atendimento da biblioteca.
QUE PARTE DA COLEÇÃO, SERVIÇOS E PROGRAMAÇÃO DA BIBLIOTECA ESTARÃO DISPONÍVEIS?
A Biblioteca oferecerá serviços presenciais selecionados, serviço na calçada, programação de extensão e um nível aprimorado de serviços online. Haverá serviços de biblioteca para todas as idades, bem como recursos de pesquisa de história local da Biblioteca e centro de captação de clientes da Wellspring House. O espaço contará com computadores públicos, serviços de impressão e cópia, acesso WiFi e mesas de estudo.
Uma grande seleção de livros, audiolivros, DVDs e CDs de música estará disponível para todas as idades, incluindo lançamentos adultos, best-sellers, revistas e jornais. Os titulares do cartão podem acessar milhares de títulos de outras bibliotecas NOBLE que serão entregues em Gloucester. Os passes para museus continuarão disponíveis. A coleção da biblioteca digital, incluindo jornais, e-books, audiolivros, filmes, músicas, bancos de dados de pesquisa e muito mais, está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana.
ONDE POSSO SABER MAIS SOBRE A BIBLIOTECA GRATUITA DE SAWYER 2025?
O público é incentivado a conhecer mais sobre o projeto visitando sawyerfree2025.org.
Cartões e materiais da biblioteca
Como faço para obter um cartão da biblioteca?
veja nossa Obtendo um cartão de biblioteca página para obter respostas a todas as suas perguntas sobre como obter um cartão.
Como obtenho livros, DVDs e outros materiais de outras bibliotecas?
Existem várias maneiras de obter materiais de outras bibliotecas. Confira nosso Solicite um livro página para informações mais abrangentes.
Seu cartão permite que você solicite material de qualquer biblioteca NOBLE. Simplesmente pesquisar todas as bibliotecas NOBLE no catálogo e coloque uma espera usando o número do cartão da biblioteca e PIN. Como alternativa, nossa equipe de Serviços de Informações ficará feliz em ajudá-lo a colocar uma retenção pessoalmente ou por telefone.
Você também pode solicitar materiais de bibliotecas de Massachusetts fora do sistema NOBLE através Catálogo da Comunidade usando seu número de cartão de biblioteca e PIN. Como alternativa, nossa equipe de Serviços de Informações ficará feliz em ajudá-lo a colocar uma retenção pessoalmente ou por telefone.
Se você não conseguir encontrar o que procura em uma biblioteca NOBLE ou no Catálogo da Commonwealth, um de nossos bibliotecários de serviços de informação ficará feliz em rastreá-lo para você. Veja nosso Solicite um livro página para os formulários apropriados.
Como faço para pegar livros eletrônicos e audiolivros emprestados?
Primeiro, dê uma olhada em nosso Coleções Online! Você pode encontrar livros eletrônicos, audiolivros, histórias em quadrinhos, televisão e filmes e acessá-los em nosso catálogo. Se você encontrar algo que goste, clique no título em nosso catálogo. Abaixo do título e da imagem da capa da lista em que você clicou, você verá um link que diz "Título de acesso do OverDrive" ou "Acesso para residentes de Gloucester via Hoopla Digital".
OverDrive
Clique no link "Acesso do Overdrive" e você será levado à interface do OverDrive e ao livro ou audiolivro que deseja emprestar. Você verá um botão que permite emprestar o título ou colocá-lo em espera se não estiver disponível imediatamente. Se você não estiver conectado à sua conta da biblioteca, será solicitado que você insira o número do seu cartão quando tentar pedir emprestado ou colocar o título em espera.
Você também pode acessar o Overdrive em seu dispositivo Windows 10, Android ou iOS com o Aplicativo Lbby. Usuários com sistema operacional Kindle Fire ou Windows 8 precisarão usar o original App OverDrive. Usando qualquer um dos aplicativos, você pode navegar em nossas coleções online de livros e audiolivros após selecionar o sistema NOBLE como sua biblioteca doméstica.
Hoopla
Clique no link "Acesso para residentes de Gloucester via Hoopla Digital" e você será levado à interface do Hoopla com o recurso que deseja emprestar. Clique no botão azul "Pegar emprestado". Não há tempos de espera ou retenções nos recursos do Hoopla, então você poderá pedir emprestado imediatamente. Os usuários da Biblioteca Gratuita de Sawyer podem pegar emprestado cinco (5) itens por mês.
Se for a primeira vez que usa o Hoopla, você será solicitado a criar uma conta usando seu endereço de e-mail. Ao fazer login, você será solicitado a inserir o número do cartão da biblioteca.
Você também pode acessar Hoopla de seu dispositivo iOS, Windows ou Android, bem como dispositivos Kindle Fire baixando o Aplicativo Hoopla.
Como faço para pegar emprestado revistas e jornais eletrônicos?
Confira nossa Revistas eletrônicas + jornais eletrônicos página para links para nossos bancos de dados de revistas e jornais, bem como instruções de uso.
Como faço para renovar meus livros?
Se os itens que você emprestou tiverem renovações restantes e não estiverem em espera, há várias maneiras de renovar. Você pode Faça login em sua conta online para ver e renovar os itens que você comprou. Como alternativa, ligue para 978-281-9763 ramal 10, e ficaremos felizes em ajudar a renovar seus materiais.
Você pode renovar materiais eletrônicos se eles não tiverem sido colocados em espera, acessando sua conta OverDrive.
Como faço para que os livros sejam entregues?
Se você não consegue acessar a Biblioteca, trazemos a Biblioteca até você! Confira nosso Página de entrega em domicílio para saber mais.
Como faço uma sugestão de compra?
Se você acha que há um item que devemos ter, preencha o formulário em nosso Solicite um livro página ou pegue um na mesa principal.
Usando a Biblioteca
Como solicito uma sala de reuniões?
Você pode reservar um quarto online ou ligue para 978-281-9763 ramal 21. Temos vários espaços que o público pode reservar. Confira nosso Página Reserve um quarto para saber mais sobre nossas salas e os tipos de eventos que elas podem hospedar.
Como faço para chegar à biblioteca?
Confira nosso Página de horas e direções para instruções completas sobre nosso prédio e estacionamento.
Como me inscrevo para um espaço de exposição na Galeria Matz?
Basta preencher o formulário de solicitação de consideração on-line ou pegar um na biblioteca. Confira o Página da Galeria Matz para ver o que está passando este mês! Observe que o espaço de exposição é muito popular e não é incomum esperar cerca de seis (6) meses.
Impressão
Posso imprimir algo do meu e-mail ou da internet na biblioteca?
A impressão está disponível em nossos computadores Express no piso principal. Você também pode solicitar a impressão enviando um e-mail para infor @ sawyerfreelibrary antes das 1h. Suas páginas devem estar prontas para serem retiradas em nossa coleta na calçada naquela tarde.
Quanto custa a impressão?
Você pode imprimir 10 páginas em preto e branco gratuitamente.
No momento, a impressão em cores não está disponível.
Exploração
Posso digitalizar documentos e fotos na biblioteca?
A digitalização não está disponível no momento.
Copiar
Onde posso fazer cópias regulares?
Uma copiadora também está disponível no piso principal, perto do balcão de circulação.
Posso fazer cópias coloridas?
Não. Lamentamos o transtorno, mas a cópia em cores não está disponível no momento.
Como posso pagar para imprimir?
Não estamos aceitando pagamento para impressão. Você pode imprimir 10 páginas em preto e branco gratuitamente.
Fax
Posso enviar um documento por fax da biblioteca?
Infelizmente, não oferecemos serviços de fax no momento.
Computadores
Existe uma taxa para usar os computadores?
Não. Os computadores são gratuitos. Você também pode imprimir 10 cópias em preto e branco gratuitas.
Onde estão os computadores?
Dois computadores Express estão localizados no lado da Dale Ave do andar principal. As sessões de computador são limitadas a 30 minutos.
Como faço para acessar os computadores?
Basta escolher um computador gratuito e inserir o número do cartão da biblioteca para fazer logon.
Eu não tenho cartão. Ainda posso fazer logon?
Certo! Avise alguém do balcão de serviços principais e imprimiremos um passe de convidado.
Existe um limite de quanto tempo posso usar o computador?
Você pode usar computadores por até 30 minutos.
Wi-fi
Você tem WiFi público?
Nós fazemos! Escolha a Biblioteca Gratuita de Sawyer em seus dispositivos para fazer logon. Não há senha ou limite para usar nosso WiFi.
Existem lugares tranquilos onde posso trabalhar?
No momento, não podemos permitir visitas prolongadas à biblioteca. Você pode navegar nas coleções e usar os Computadores Express, mas estamos solicitando que você limite sua visita à biblioteca a 30 minutos para permitir que outras pessoas entrem nas áreas restritas.
Posso trabalhar no Teen Corner?
O Teen Corner está aberto apenas para navegar na coleção. Entre as 1h00 e as 5h00, o Piso Mezanino ficará à disposição dos alunos para estudo tranquilo.
Onde ficam os banheiros?
Os banheiros masculino e feminino estão localizados no térreo. Consulte o segurança localizado na porta do estacionamento para obter a chave.
Os banheiros infantis estão localizados no térreo; você pode pedir as chaves no balcão de segurança do estacionamento.
Existem fontes de água na biblioteca?
Existem bebedouros públicos em cada andar, onde pode encher a sua garrafa de água. Por razões de segurança, não podemos permitir beber direto das fontes.
Posso comer e beber na biblioteca?
Não agora.
Onde posso estacionar?
Por favor consulte o nosso Página de horas + direções para obter instruções sobre como chegar ao estacionamento. Também há vagas com taxímetro na Dale Avenue, em frente ao nosso prédio.
Como encontro um livro ou DVD ou outros materiais de biblioteca?
Primeiro, procure nosso catálogo. Se você não sabe o título ou autor exato, ou se simplesmente deseja pesquisar um assunto, pode inserir uma palavra-chave ou um título parcial. Depois de encontrar algo interessante, clique no título. Você será levado a uma página cheia de informações sobre aquele item e, se rolar para baixo, encontrará um local, como FICTION. Nosso Mapa da Biblioteca oferece uma visão geral de onde os materiais estão localizados. Se você tiver problemas para encontrar algo em um dos locais, informe um membro da equipe. Teremos o maior prazer em ajudá-lo!
Como encontro um obituário antigo no Gloucester Daily Times?
Nossas impressoras e coleções de microfilme estão no andar superior, perto da seção de História Local. Se você sabe a data exata ou aproximada do obituário que está procurando e se sente à vontade para usar o microfilme, pode comparecer a qualquer momento. Se você precisar de ajuda, um de nossos bibliotecários de serviços de informação ou nosso arquivista terá prazer em ajudá-lo a começar.
Você também pode enviar um e-mail para reference@sawyerfreelibrary.org com uma solicitação e nós digitalizaremos uma cópia para você.
