Atrapa la ola: Dona a aserrador Gratuito 2025 Ahora Mismo!

Vicente Ferrini

Vincent (Vinanzio) Ferrini nació el 24 de junio de 1913 en Saugus, Massachusetts, hijo de los inmigrantes italianos Giovanni Ferrini y Rena DeCarlo. Su padre era trabajador de una fábrica de calzado en Lynn, y la familia luchó contra la pobreza y otras dificultades, incluida la muerte de su hermana pequeña. El movimiento socialista predominante en la comunidad inmigrante italiana a principios del siglo XX y la fuerza destructiva de la Gran Depresión dejaron una huella en Ferrini de por vida, y sus influencias se sintieron a lo largo de sus escritos.

En 1941 publicó su primer libro de poesía, No fumar, que reflexionó sobre sus experiencias pasadas y su vida como trabajador de fábrica en la planta de General Electric Lynn. Se casó con Margaret Duffy en 1942 y tuvo un hijo y dos hijas. La familia se mudó a Gloucester en 1948. Sintió una afinidad inmediata con la comunidad trabajadora y de vida dura. Abrió una tienda de marcos, lo que lo puso en estrecho contacto con la activa comunidad de artistas, además de ser un visitante del animado paseo marítimo de pescadores y trabajadores de la planta local de procesamiento de pescado. A lo largo de los años, escribió muchos volúmenes de poesía y algunas obras de teatro, casi todos influenciados por los problemas sociales que veía a su alrededor. Su hija menor, Deirdre, murió de leucemia en 1963 y su matrimonio con Margaret terminó. Se volvió a casar con Mary Shore, pero ese matrimonio también terminó en divorcio.

La presencia de Ferrini ocupaba un lugar preponderante en la escena literaria de Gloucester. Tenía una relación precaria con Charles Olson, una que tenía una mezcla de respeto, competencia y crítica. Muchas figuras literarias contemporáneas importantes, como Lawrence Ferlinghetti, Jack Kerouac, Allen Ginsberg y Robert Creeley, vinieron a Gloucester para visitar a ambos autores. Una vez que la figura competidora de Olson se disipó con su muerte, Ferrini reinó como el principal personaje literario local. Esto se acumuló en que Ferrini fuera nombrado Poeta Laureado de Gloucester en 1998. El escritor fue tan venerado en la comunidad que después de su muerte, el Centro de Escritores de Gloucester se encuentra en su antigua casa. Vincent Ferrini murió el 24 de diciembre de 2007 a la edad de 94 años.

“Yo soy el poema… Yo soy el arte. Soy el arte de vivir.” —Vincent Ferrini en Poema en acción

 

Vincent Ferrini fue descrito por Walter Lowenfels como “el último poeta proletario sobreviviente”. Los antecedentes de Ferrini, como hijo de un trabajador de fábrica y habiendo sido él mismo un trabajador de fábrica, infundieron en su poesía las preocupaciones del trabajador cotidiano. Su activismo político en el Partido Comunista en la primera parte de su vida también influyó en sus pensamientos. Fue autodidacta, usó la biblioteca pública como su escuela y, por lo tanto, desarrolló un estilo individualista que refleja muchos conceptos, desde Platón hasta Marx, el trascendentalismo estadounidense y las enseñanzas de Jesucristo.

Su primer libro de poesía, No fumar, publicado en 1941, detalló los efectos de la pobreza, los problemas laborales y otros males sociales que observó a su alrededor durante la Depresión. El libro, sobre la difícil situación de los trabajadores de la fábrica de Lynn y las condiciones que les impone la estructura social industrial en la que vivían, es una reminiscencia del libro de Edgar Lee Masters. Antología de Spoon River. A través del examen íntimo vienen los mandatos políticos y sociales que Ferrini deseaba transmitir.

Después de que Ferrini se mudara a Gloucester en 1948, abrió una tienda de marcos. Si bien esto todavía era un trabajo manual, era para llevarlo al mundo de la comunidad de artistas que había prosperado durante mucho tiempo en Gloucester. Junto con su propia escritura, ayudó a editar una revista literaria, Cuatro vientos, de 1952 a 1954. Fue esta publicación la que hizo que Olson escribiera una carta mordaz en el poemas maximus (carta 5), ​​en la que expresó su desdén por la calidad de la publicación. Hubo una rivalidad entre los dos hombres que duró hasta la muerte de Olson en 1970.

También gravitó hacia la comunidad pesquera. saber pescado es la obra épica arrolladora de la época de Ferrini en Gloucester: el título revela la filosofía poética esencial de Ferrini, para seleccionar de lo íntimo lo que lo abarca todo. En la película Poema en acción, afirma: “Quito el énfasis en la poesía como una categoría especial… es una intensificación del proceso de toma de conciencia”. Para Ferrini, la poesía no era solo un proceso descriptivo para provocar pensamientos o sentimientos, sino una parte de vivir una vida contemplativa.

El estilo de Ferrini es difícil de categorizar. Sin una formación académica formal, Ferrini desarrolló un estilo individualista. Se puede considerar que su poesía tiene una forma simple y los temas tendían a basarse en la realidad cotidiana. Pero esa simplicidad no enmascara la complejidad del significado. Algunos críticos han expresado un reproche por la repetición y por una cierta cantidad de autocomplacencia en la poesía de Ferrini. Pero nadie niega el talento general o el valor genuino de su trabajo.

saber pescado es un conjunto de poemas épicos sobre la vida cotidiana de los pescadores de Gloucester, los trabajadores de las industrias circundantes y los problemas locales del día. Al respecto, Ferrini escribió: “La idea central de toda la obra está en el título, conocer los peces, en los hombres, las mujeres y el mar. El tono es que solo cuando nos conectamos con el interior de los peces estamos descubriendo y extendiendo la vida, por las reglas innatas de la Tierra, y así salvando el ser, la familia, la ciudad y el planeta”. Esto resume la filosofía del estilo poético de Ferrini: que la poesía no es un proceso de observación separado, sino una amplificación de la vida misma. Al resaltar los problemas de la comunidad a través de su poesía con una voz íntima, se logrará una mejor comprensión y un ímpetu para el cambio no solo para esa comunidad, sino para el mundo en general. El lugar, la gente, los dilemas sociales, los grandes conceptos, la poesía son todos uno, entrelazados e interconectados.

saber pescado consta de siete libros publicados a lo largo de varios años (1979-1986). El contenido va desde poemas en inglés estándar hasta pasajes escritos en un dialecto italoamericano (destinados a ser pronunciados en voz alta en lugar de leídos), hasta un formato de letra. Charles Olson también escribió en un estilo épico, utilizando Gloucester como trampolín. Ferrini aporta su propia voz y su propia perspectiva a su trabajo. Su trabajo tuvo más comentarios políticos. Su decir la verdad, no sólo a los que estaban en el poder, sino incluso a aquellos con los que se sentía más en sintonía, fue una virtud de su misión literaria. Pero algunos críticos ven cierta autoindulgencia en la extensión, la estructura y el tema a lo largo de los siete libros. Sin embargo, como destacan Kenneth A. Warren y Fred Whitehead en su introducción de Canción completa, saber pescado "intenta ser un registro enciclopédico de Gloucester a finales del siglo XX". Ferrini se vio obligado a continuar presentando su punto de vista poético, a pesar de cualquier superposición de temas. PJ Laska cita a Ferrini diciendo que “[No fumar] se ocupó de la ciudad en la que yo vivía, y saber pescado es la ciudad en la que vivo.”

COLECCIONES DE LA BIBLIOTECA GENERAL

Hay una variedad de artículos de o sobre Vincent Ferrini en las colecciones de las diversas bibliotecas públicas y académicas de NOBLE.

Vea lo que está disponible en la colección NOBLE:

Obras de o sobre Ferrini

OTRO MATERIAL RELACIONADO

    • Van Duyn, Mona. “Conciencia: personal, política, filosófica”. Poesía 66 (agosto de 1945): págs. 284-89.
    • McGrath, Thomas. “Poesía: forma y contenido”. New Masses, 16 de julio de 1946, pp. 20-22.
    • Manderal, Alejandro. "Sres. McGrath: Para y en el pueblo”. Great Concord Tide, febrero-marzo de 1947, págs. 13-16, 33-34.
    • Peragallo, Olga. Autores italoamericanos y su contribución a la literatura americana. Nueva York: SF Vanni, 1949. págs. 99-100.
    • Stuart, Dabney. “Siete poetas y un dramaturgo”. Poesía 104 (julio de 1964): págs. 258-64.
    • Miller, Wayne Charles. Una reunión de escritores del gueto, irlandeses, italianos, judíos, negros y puertorriqueños. Nueva York: New York University Press, 1972. p. 200.
    • Metcalf, Paul. "Conduciendo a través de la maleza: una encuesta de poesía de prensa pequeña". Parnassus Poetry in Review 7 (1978): págs. 224-51.
    • Robb, Cristina. “Canciones de un pescador de palabras”. Boston Globe, 11 de abril de 1980.
    • Laska, PJ "La dialéctica de la poesía: conocer peces". Minnesota Review (otoño de 1980): págs. 128-30.
    • Golding, Alan. "Saber pescado de Vincent Ferrini". Chicago Review 32 (otoño de 1980): págs. 51-55.
    • Kaplan, Eduardo. "Vincent Ferrini en Hell's Kitchen: Festival de poesía de San Clemente". En Menú, 19-21. Grosse Farms, Michigan: Lunchroom Press, 1985.
    • Revista Café 2, núm. 10 (1991).
    • Turno dividido 1 (1996).
    • Whitehead, Fred. “¡La vida es el poema! — un tributo a Vincent Ferrini de Massachusetts”. Cultura Popular ns 31 (1996): pp. 1-3.
    • Mun, Jim. “De los profetas, pasados ​​y presentes”. Gloucester Daily Times, 31 de marzo de 1998.
    • Mantequillas, Chris. “Sin humo de Vincent Ferrini”. People's Weekly World, 1 de abril de 2000. Reimpreso en Political Affairs (abril de 2000): págs. 26-28.
    • Cocina, Greg. “El oráculo: el poeta Vincent Ferrini cumple 90 años”. Gloucester Daily Times, 31 de mayo a 1 de junio de 2003.

RECURSOS EN LÍNEA

Listas destacadas
Más popular
Películas destacadas