تشارلز أولسون

مراجعة أولسون النقدية لرواية موبي ديك لهيرمان ملفيل، بعنوان اتصل بي إسماعيل، معترف به على نطاق واسع باعتباره كلاسيكيًا في مجال النقد الأدبي. تم نشره في الأصل عام 1947، وأعيد نشره ثلاث مرات وحظي باهتمام كبير بسبب أسلوبه الشعري وتنظيمه التجريبي. يستكشف أولسون في الكتاب التأثيرات على كتابات ملفيل -خاصة كتابات شكسبير- ويطرح ما أصبح يعرف باسم "نظرية موبي ديكس".

بسبب شعره، أصبح تشارلز أولسون معروفًا بأنه كان له تأثير كبير في تشكيل الشعر الأمريكي ما بعد الحداثي. تم الاعتراف به كخليفة رئيسي لعزرا باوند وويليام كارلوس ويليامز وصوت رائد لشعراء أمريكا الجدد - وهي التسمية التي تشمل تجمعات الجبل الأسود ومدرسة نيويورك ونهضة سان فرانسيسكو. يبدو أن مكانته في التاريخ الأدبي مضمونة من خلال إنجازات مثل سلسلته الملحمية قصائد مكسيموس (1953-1975)، والبيان النظري «الشعر الإسقاطي» (1950)، ومقالات مثل «الكون البشري» (1951). وارن تالمان في مقدمته شعرية الشعر الأمريكي الجديد (1973)، يشير إلى شعراء ما بعد الحداثة في الخمسينيات والستينيات باسم "جيل أولسون".

• قصائد مكسيموس تعتبر عمومًا العمل الرئيسي لتشارلز أولسون. تمت كتابتها على مدى عشرين عامًا تقريبًا وتحتوي على أكثر من 300 قصيدة، تتراوح أطوالها من سطر واحد إلى عشر صفحات. تعتبر القصائد ملحمة مكان، وتتعلق على وجه التحديد بمدينة غلوستر حيث استقر أولسون في عام 1950. وتمثل المدينة الحياة الأمريكية المجتمعية التي كافح أولسون للحفاظ عليها. تتناول العديد من القصائد قضايا محلية مثل الحفاظ على الأراضي الرطبة وتوثيق تاريخ الصيادين في الشمال الشرقي. تعد دوجتاون، المركز الصخري البري لكيب آن، مكانًا مهمًا أيضًا في قصائد مكسيموس. اعتاد أولسون أن يكتب في الخارج على جذع شجرة في دوجتاون. دعم أولسون هذه القصائد بعمله الاجتماعي الخاص، حيث عمل على الحفاظ على المباني التاريخية والأراضي الرطبة المحلية في موطنه المحبوب كيب آن.

بين منتصف ديسمبر 1962 ووفاته في 10 يناير 1970، كتب تشارلز أولسون ما مجموعه سبعة عشر رسالة إلى محرر صحيفة غلوستر ديلي تايمز. خمس من هذه الرسائل كانت على شكل قصائد. أما الاثني عشر المتبقية فكانت رسائل نثرية. القصائد الخمس متضمنة في مكسيموس مجموعة. رسائل أولسون إلى محرر صحيفة غلوستر ديلي تايمز توازي قصائد معينة في مكسيموس التسلسل من حيث الموضوع أو التركيز. يتعامل أولسون مع العديد من نفس المواضيع أو القضايا، وإن كان بشكل مختلف في بعض الأحيان، في رسائله إلى المحرر. في الواقع، ينبغي اعتبار الرسائل الموجهة إلى المحرر بمثابة نص طبيعي ودراستها على هذا النحو. لكن الرسائل هي أيضًا "محاولة للفت انتباه الناس إلى عدد من القضايا الملحة، بدءًا من فقدان الذاكرة الواضح في المدينة فيما يتعلق برسامها الأكبر، فيتز هيو لين (فيتز هنري لين الآن)، إلى العواقب المترتبة على هدم المباني الثمينة، بالتجديد الحضري، أو ما أشار إليه أولسون بـ “التجديد دون مراجعة”. (انظر أناستاس)

بدأ أولسون العمل على قصائد مكسيموس في منتصف الأربعينيات واستمر في توسيعها ومراجعتها حتى وفاته عام 1940. بعض القصائد تقف بشكل مستقل، والبعض الآخر يعتمد في معناها على سياقها داخل السلسلة. ال قصائد مكسيموس مقسمة إلى ثلاثة مجلدات، من المفترض أن تُقرأ كقصيدة طويلة واحدة - يشير إليها أولسون على هذا النحو. يتخيل المجلد الأخير من المجلدات الثلاثة جلوستر المثالية التي حلت فيها القيم المجتمعية محل القيم التجارية. عندما عرف أولسون أنه يحتضر بسبب السرطان، أصدر تعليماته لمنفذه الأدبي تشارلز بوير وآخرين لتنظيم وإنتاج الكتاب الأخير في التسلسل.

مجموعة تشارلز أولسون

تحتفظ المكتبة بمجموعة تضم أكثر من 100 مجلد من تأليف تشارلز أولسون وعنه. تحتوي المجموعة على معظم أشعار أولسون ونثره، ومراسلاته ومقابلاته مع المؤلف ومجموعة متنوعة من نصوص السيرة الذاتية والنقدية. المجموعة بأكملها موجودة في قسم التاريخ المحلي ولا يجوز استخدامها إلا داخل المكتبة. ومع ذلك، توجد نسخ مكررة من العديد من المجلدات على رف جلوستر ويمكن سحبها.

تعرف على ما هو متوفر في مجموعة نوبل:

أعمال تشارلز أولسون
أعمال عن تشارلز أولسون

مكسيموس إلى غلوستر
الرسائل والقصائد التالية كتبها تشارلز أولسون إلى محرر صحيفة غلوستر ديلي تايمز (1962-1969) المتوفرة على ميكروفيلم في قسم التاريخ المحلي:

1. 1. "لحم بقر" عن هوميروس، طابع بتاريخ 12/22/1962
   2. الشاعر يحيي الرسام 10/16/1965
   3. صرخة للمحرر 12/3/1965
   4. الشاعر يقترح استعادة غلوستر للمختارين 12/28/1965
   5. لمحرر جريدة غلوستر تايمز 1/3/1966
   6. عزيزي غلوستر (عبر محرر GDT) 1/22/1966
   7. إنقاذ منزل مورس 8/8/1967
   8. الشاعر يناشد صاحب أرض غلوستر في 10/25/1967
   9. الشاعر يطالب بالتحرك لإنقاذ الجمال 1/18/1968
   10. الشاعر يدعو للتقدير والحفظ 1/27/1968
   11. الشاعر يقوم بجولة في غلوستر في 1/12/1968
   12. "النور يجلس تحت العين..." 9/4/1968
   13. "استعادة 10 رطل." بيت الجزيرة 10/28/1968
   14. "رائعة" 11/26/1968
   15. "ألا يكفي أهلها في المشورة" 1/29/1969
   16. "... وسيم قاعة المدينة السابقة" 4/7/1969
   17. الشاعر يتوسل إلى شارع إسيكس "تصحيح" 5/30/1969

الموارد على الانترنت

• • العودة إلى الجغرافيا: مناقشة لكتاب تشارلز أولسون "مكسيموس، إلى جلوستر، الرسالة رقم 27" استضافه آل فيلريس ويضم الشعراء تشارلز بيرنشتاين وراشيل بلاو دوبليسيس وبوب بيرلمان.
  • تشارلز أولسون، 1910-1970. تحتوي هذه السيرة الذاتية لأولسون التي أعدها محررو مؤسسة الشعر على ببليوغرافيات ممتازة لأعمال تشارلز أولسون وعنه، بالإضافة إلى روابط لأعمال أولسون المنشورة على الإنترنت.
  • تشارلز أولسون يقرأ مكسيموس إلى جلوستر، الرسالة رقم 27. فيديو قصير للمؤلف نفسه وهو يقرأ الرسالة 27.
  • جمعية تشارلز أولسون. مختارات من الإنترنت لمحاضر جمعية تشارلز أولسون، وهي مجلة علمية نشرها رالف مود في فانكوفر، كندا.
  • (تشارلز أولسون في غلوستر).. مذكرات قصيرة لأولسون كتبها المؤلف غلوستر، بيتر أنستاس.
  • غلوستر هاربور ووك – 03 تشارلز أولسون
  • موقع الشعراء - تشارلز أولسون
  • جامعة كونيتيكت, مجموعة أبحاث تشارلز أولسون
  • جامعة بنسلفانيا. بن ساوند, تشارلز أولسون
  • بوليس هو هذا: تشارلز أولسون واستمرار المكان: فيلم وثائقي من إخراج هنري فيريني عن حياة تشارلز أولسون